marteau fond de trou

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marteau fond de trou (correct,masculine noun)

    OBS: marteau perforateur fond-de-trou : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : marteau perforateur fond-de-trou (correct,standardized)
  • synonyme : marteau fond-de-trou (correct,masculine noun)
  • synonyme : foreuse à marteau plongeur (feminine noun)
  • synonyme : perforatrice trou-en-bas (feminine noun)
  • synonyme : marteau au fond du trou (masculine noun)
anglais
  • down-the-hole drill (correct)

    OBS: down-the-hole hammer: term standardized by ISO.

  • synonyme : down-the-hole hammer (correct,standardized)
  • synonyme : downhole drill (correct)
  • synonyme : down-hole hammer (correct)
  • synonyme : down-the-hole hammer drill (correct)
  • synonyme : in-the-hole drill
  • synonyme : DTH-drill
  • synonyme : ITH-drill

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Marteau perforateur cylindrique lisse qui creuse un trou de diamètre suffisant pour lui assurer le passage. (Il peut réaliser des trous de grande longueur en s'y enfonçant, grâce à la poussée d'un train de tiges, au fur et à mesure du creusement.) [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
A percussive or hammer drill in which the bit-driven mechanism is located immediately behind the drill bit and is small enough in diameter to permit it to enter and follow the bit down into the hole drilled.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations de forage minier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c2c1398d79c824a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données