société de courtage d'assurance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • société de courtage d'assurance (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: société de courtage d'assurance : terme normalisé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.

anglais
  • insurance brokers firm (correct)
  • synonyme : insurance broker's firm (correct)
  • synonyme : insurance broking office (correct)
  • synonyme : insurance broking agency (correct)
  • synonyme : insurance brokers agency (correct)
  • synonyme : insurance brokerage agency (correct)
  • synonyme : insurance brokerage house (correct)
  • synonyme : insurance broking house (correct)
espagnol
  • sociedad de corretaje de seguros (correct,feminine noun)
  • synonyme : casa de corretaje de seguros (correct,feminine noun)
  • synonyme : firma de corretaje de seguros (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne morale exerçant les mêmes activités qu'un courtier d'assurance.
espagnol
[Sociedad] que habiendo cumplido con las pautas gubernamentales para su constitución, se dedica a la administración de carteras de clientes para diversas compañías aseguradoras y cuyos propietarios poseen el título de corredor de seguros y sin mediar contrato de agencia con determinada entidad aseguradora, ejerce su actividad profesional sirviendo de mediador entre ésta y los posibles tomadores de seguros.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociétés mutualistes et d'assurance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c3a74147a7f0440/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données