suivi du système

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • suivi du système (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: revue post-implémentation : d'après «revue de projet» donnée pour «structural walkthrough» dans Ginguay et «implémentation» dans BT - Vocabulaire de l'intelligence artificielle et partout dans la presse informatique.
    OBS: suivi d'un système; suivi du système : termes normalisés par la CSA et l'ISO/CEI.

  • synonyme : suivi d'un système (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : revue post-implémentation (feminine noun)
anglais
  • system follow-up (correct,standardized)

    OBS: system follow-up; post-implementation review; post-development review: terms standardized by CSA and ISO/IEC.

  • synonyme : post-implementation review (correct,standardized)
  • synonyme : post-development review (correct,standardized)
espagnol
  • seguimiento del sistema (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Étude des effets d'un système lorsque son utilisation opérationnelle s'est stabilisée.
anglais
The study of the effects of a system after it has reached a stabilized state of operational use.
espagnol
En el desarrollo de los sistemas es la evaluación y revisión continuas de un sistema recién instalado para ver si está trabajando de acuerdo a lo planeado.

Classement

Collections

Domaines

  • Analyse des systèmes informatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c4cc799c70bff5c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données