amblyopie par défaut d'usage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • amblyopie par défaut d'usage (correct,feminine noun)
  • synonyme : amblyopie ex anopsia (correct,feminine noun)
anglais
  • suppression amblyopia (correct)

    OBS: This may be due to: 1) faulty image formation (sensory amblyopia); 2) a large difference in refraction between the two eyes (anisometropic amblyopia); or 3) the two eyes pointing in different directions (strabismic amblyopia).

  • synonyme : argamblyopia (correct)
  • synonyme : amblyopia ex anopsia (correct)
espagnol
  • ambliopía ex anopsia (correct,feminine noun)
  • synonyme : argambliopía (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Amblyopie dite organique attribuable] à des opacités des milieux oculaires (par exemple dans le cas d'une cataracte congénitale, d'un ptosis sévère) chez les jeunes enfants.
anglais
The suppression of the central vision in one eye when the images from the two eyes are so different that they cannot be fused into one.
espagnol
Ambliopía que aparece por la falta de uso en un ojo debido a la existencia de un obstáculo en la visión de aparición congénita o en la primera infancia que impide el enfoque de las imágenes en la retina.

Classement

Collections

Domaines

  • Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ca0f8db7010178e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données