aboiteau

Désignations

français	aboiteau (correct,see observation,masculine noun) OBS: À l'origine, terme utilisé par les Acadiens au Nouveau Brunswick et en Nouvelle-Écosse pour désigner une vanne destinée à empêcher l'infiltration d'eau salée. Par extension, nappe d'eau retenue. OBS: Rare, Nouvelle-Écosse
anglais	aboiteau (correct) OBS: Originally used by Acadians in Nova Scotia and New Brunswick for a sluice gate to control infiltration of salt water. Now extended to the body of water impounded. OBS: Rare; used in Nova Scotia.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Réservoir d'eau douce au niveau de la mer.
anglais: A freshwater reservoir at sea level.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Toponymie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cadde9afb809c5e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.