conduite de ville

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conduite de ville (correct,feminine noun)

    CONT: Bouches d'incendie. Elles permettent d'utiliser l'eau sous pression des conduites de ville alimentées par des réservoirs placés à un certain niveau.

  • synonyme : conduite publique (correct,feminine noun)
  • synonyme : canalisation de distribution publique (correct,feminine noun)
  • synonyme : distribution publique (correct,feminine noun)
  • synonyme : canalisation publique (correct,feminine noun)
  • synonyme : conduite d'eau de la ville (correct,feminine noun)
  • synonyme : conduite municipale (proposal,feminine noun)
anglais
  • street main (correct)

    CONT: Friction loss ... must be ... measured so that pressure can be provided, either from the street main or ... pumping equipment in the building, sufficient to overcome the friction in the pipes.

  • synonyme : public distribution main (correct)
  • synonyme : city main (correct)
  • synonyme : street water main (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Distribution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cc1b52da4659983/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données