système de vision nocturne pilote

Désignations

français	système de vision nocturne pilote (proposal,masculine noun)
anglais	pilot night vision system (correct) CONT: Pilot night vision system (PNVS). Infrared sensors mounted on the nose of helicopters provide a monochromatic video image of the outside scene ... constructed from differences in the temperatures of objects in the environment. The system may be used at night when ambient light levels are low or during the day to ""see"" through blowing dust, smog, smoke or concealing foliage. PNVS abrév. (correct)

français

système de vision nocturne pilote (proposal,masculine noun)

anglais

pilot night vision system (correct)
CONT: Pilot night vision system (PNVS). Infrared sensors mounted on the nose of helicopters provide a monochromatic video image of the outside scene ... constructed from differences in the temperatures of objects in the environment. The system may be used at night when ambient light levels are low or during the day to ""see"" through blowing dust, smog, smoke or concealing foliage.
PNVS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Hélicoptères (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cc3bba8454ab077/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.