surveillance de la veilleuse

Désignations

français	surveillance de la veilleuse (proposal,feminine noun) OBS: Le Sens-A-Flame est un système électronique de surveillance de flamme. Il détecte les défauts de flamme, enclenche une alarme et coupe l'alimentation en combustible. Il est disponible pour le contrôle de brûleurs séparés ainsi que de brûleurs multiples. Il comprend de nombreuses possibilités, sa technologie est complètement électronique, ses composants sont embrochables de façon à faciliter la maintenance. Il peut être utilisé avec électrode de flamme ou cellule U.V. OBS: Voir la fiche «système de surveillance de flamme». synonyme : contrôle de la veilleuse (masculine noun)
anglais	pilot supervision (correct) OBS: See record ""flame safeguard system.""

français

surveillance de la veilleuse (proposal,feminine noun)
OBS: Le Sens-A-Flame est un système électronique de surveillance de flamme. Il détecte les défauts de flamme, enclenche une alarme et coupe l'alimentation en combustible. Il est disponible pour le contrôle de brûleurs séparés ainsi que de brûleurs multiples. Il comprend de nombreuses possibilités, sa technologie est complètement électronique, ses composants sont embrochables de façon à faciliter la maintenance. Il peut être utilisé avec électrode de flamme ou cellule U.V.
OBS: Voir la fiche «système de surveillance de flamme».
synonyme : contrôle de la veilleuse (masculine noun)

anglais

pilot supervision (correct)
OBS: See record ""flame safeguard system.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Detecting the presence or absence of a pilot flame.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d17743e05b035d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.