réalisation effective de l'objet et du but du traité

OBS: L'expression «réalisation effective de l'objet et du but du traité» est mentionnée à l'article 41 (1) b) (ii) de la Convention de Vienne sur le droit des traités du 23 mai 1969.

OBS: The expression ""effective execution of the object and purpose of the treaty"" is mentioned at article 41 (1) a) ii) in the Vienna Convention on the Law of Treaties.
OBS: effective execution of the object and purpose of a treaty: Expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva.

OBS: La expresión ""consecución efectiva del objeto y del fin de un tratado"" es mencionada en el artículo 41 (1) b) ii) de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados.
OBS: consecución efectiva del objeto y del fin de un tratado: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.