période de mise bas

Désignations

français	période de mise bas (feminine noun) CONT: Pour inciter les éleveurs à désaisonner la reproduction de leurs chèvres, et donc étaler la période de mise bas, les transformateurs laitiers proposent des prix du lait différents au cours de l'année.
anglais	farrowing time (correct) CONT: As the sow approaches farrowing time, several management practices should be carried out to improve survival and well-being of the newborn pigs. OBS: farrow: To give birth to (a litter of pigs).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d2b9abf2e354ade/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.