équipe de sauvetage

Désignations

français	équipe de sauvetage (correct,feminine noun) OBS: Terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile.
anglais	recovery site team (correct) OBS: Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Membres des forces policières qui ont été envoyés par le poste de coordination de la police sur le lieu de la catastrophe pour y faire du sauvetage. L'équipe doit comprendre au moins trois personnes, dont l'une qui enregistre toute l'information.
anglais: Members of the Police Force assigned by the PCO to search duties at the scene of the disaster. The team shall consist of not less than three members with one member recording all information.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d4b7ea65c34593e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.