surcotisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surcotisation (feminine noun)

    CONT: Reste la question controversée de la «surcotisation», réclamée par le PS et la plupart des syndicats. «Pour être dissuasive, elle devrait être très élevée et serait alors injuste», remarque-t-on au ministère du Travail. Le sujet pourrait être abordé au cours des prochaines négociations de l'Unedic (assurance-chômage), y précise-t-on. Une manière de se débarrasser d'un problème particulièrement épineux.
    OBS: Procédé de formation : néologisme de forme avec dérivation (préfixation).

anglais
  • surdue (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Montant prélevé sur le salaire d'un employé par l'employeur ou le syndicat en plus d'un montant de base.

Classement

Collections

Domaines

  • Néologie et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d57d2ca8bdde3c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données