semelle isolée à redans

Désignations

français	semelle isolée à redans (correct,feminine noun) CONT: La semelle filante ou isolée peut (...) être réalisée à redans successifs enveloppant le bulbe des pressions, ce qui allège la fondation, la couche supérieure seule étant armée. OBS: Ne pas confondre la semelle isolée à redans (dont la partie supérieure est découpée en escalier, de chaque côté du poteau) avec les semelles fondées sur assiette en pente (dont les bases respectives sont à des niveaux différents les unes des autres, ce qui donne une fondation en gradins).
anglais	stepped pedestal footing (correct)

français

semelle isolée à redans (correct,feminine noun)
CONT: La semelle filante ou isolée peut (...) être réalisée à redans successifs enveloppant le bulbe des pressions, ce qui allège la fondation, la couche supérieure seule étant armée.
OBS: Ne pas confondre la semelle isolée à redans (dont la partie supérieure est découpée en escalier, de chaque côté du poteau) avec les semelles fondées sur assiette en pente (dont les bases respectives sont à des niveaux différents les unes des autres, ce qui donne une fondation en gradins).

anglais

stepped pedestal footing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: (Stepped footing made of) solid, rectangular concrete blocks, used where loads are light and small soil-bearing areas suffice.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Fondations normales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d686495850ef135/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.