ressort à lames dégressives

Désignations

français	ressort à lames dégressives (correct,masculine noun) OBS: Un ressort à lames dégressives comporte toujours moins de lames qu'un ressort à lames multiples et peut se retrouver à l'avant ou à l'arrière d'un véhicule. synonyme : ressort à lames paraboliques (correct,masculine noun)
anglais	taper leaf spring (correct) OBS: There are fewer leaves in a taper leaf spring than in a stack leaf spring: a taper leaf spring can be mounted at the front or the back of a vehicle. synonyme : tapered leaf spring (correct)
espagnol	muelle de hoja cónica (correct,masculine noun) OBS: Los muelles cónicos tienen siempre menos hojas que los muelles de hojas laminadas y se pueden instalar en la parte delantera o trasera del vehículo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ressort de suspension dont les lames de forme parabolique sont plus épaisses au centre qu'aux extrémités.
anglais: Suspension spring in which the center of the spring leaves is thicker than the ends.
espagnol: Resorte de suspensión cuyas hojas de forma parabólica son más gruesas en el centro que en los extremos.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dc8b7724d6c5f2b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.