regard de nettoyage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • regard de nettoyage (correct,masculine noun)

    CONT: Un regard de nettoyage doit être installé sur le drain de bâtiment à son entrée à moins de 3 pieds du mur de fondation à l'intérieur du bâtiment.
    CONT: Un regard de nettoyage doit être installé directement au-dessus de la branche d'entrée d'un siphon à garde d'eau profonde qui protège une conduite pluviale ou un tuyau de descente [...].

  • synonyme : regard de dégorgement (masculine noun)
  • synonyme : orifice de nettoyage (masculine noun)
anglais
  • cleanout (correct)
  • synonyme : clean-out (correct)
espagnol
  • boca de limpieza (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ouverture pratiquée dans la paroi d'une installation, telle qu'un coffrage, pour en permettre le nettoyage.
anglais
An opening that is usually covered by a cap, plate or door and is provided for cleaning out an enclosure, such as a concrete formwork.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareils sanitaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ddec15943edd579/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données