programme de surveillance médicale

Désignations

français	programme de surveillance médicale (correct,masculine noun) OBS: L’accent est principalement mis sur la prévention, mais le programme prévoit un mécanisme d’intervention par lequel une infection potentielle est décelée et traitée avant qu’il n’en résulte une atteinte ou une maladie grave.
anglais	medical surveillance programme (correct) OBS: The focus of the program is primarily preventative, but provides a response mechanism through which a potential infection can be identified and treated before serious injury or disease occurs. synonyme : medical surveillance program (correct)
espagnol	programa de vigilancia médica (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Programme conçu pour prévenir et déceler les maladies liées à une exposition à des matières infectieuses ou à des toxines chez le personnel.
anglais: A program designed to prevent and detect personnel illness related to exposure to infectious material or toxins.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Épidémiologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1df763ed1fe9a045/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.