valeur déclarée pour le transport

Désignations

français	valeur déclarée pour le transport (correct,feminine noun) OBS: Rubrique de la déclaration d'expédition. Le montant qu'y inscrit l'expéditeur servira à déterminer la limite de responsabilité du transporteur. OBS: Voir «valeur déclarée».
anglais	declared value for carriage (correct) OBS: See ""declared value"". DVC abrév. (correct)
espagnol	valor declarado para el transporte (correct,masculine noun) OBS: Ver ""valor declarado"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The value of goods declared to the carrier by the consignor for the purpose of fixing the limit of the carrier's liability for loss, damage or delay to cargo. It is also the basis for possible applicable valuation charges.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Fret aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e5311ed9f8228d2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.