machine à plat deux tours

Désignations

français	machine à plat deux tours (correct,feminine noun) synonyme : presse à plat deux tours (correct,feminine noun) synonyme : machine deux tours (correct,feminine noun) synonyme : machine à deux tours (correct,feminine noun) synonyme : presse deux tours (correct,feminine noun)
anglais	two-revolution flatbed cylinder press (correct) synonyme : two-revolution cylinder press (correct) synonyme : two-revolution flatbed cylinder machine (correct) synonyme : two-revolution cylinder machine (correct) synonyme : two revolution press (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [machine] dans [laquelle] le cylindre tourne sans arrêt dans le même sens, mais se soulève pendant le retour du marbre, faisant ainsi un tour à vide après chaque impression [...]
anglais: A flatbed cylinder machine in which the cylinder which carries the paper makes two revolutions for each impression. Printing is done during the first revolution, the bed with the forme returning during the second (the cylinder being kept raised); also during this second revolution the sheet is delivered.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Équipement (Imprimerie et arts graphiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1eb1bc30b995613e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.