employés canadiens

Désignations

français	employés canadiens (correct,masculine noun,plural) CONT: Les employés canadiens (diplomates) sont recrutés par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAÉCI) à Ottawa. OBS: Il s'agit d'employés permutants qui ont un statut diplomatique lorsqu'ils sont affectés à l'étranger. synonyme : personnel canadien à l'étranger (correct,masculine noun)
anglais	Canada-based staff (correct) CONT: Canada-based staff (Canadian diplomats) are recruited by the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) in Ottawa. OBS: They are rotational employees who have a diplomatic status when posted abroad. synonyme : domestic-based employees (correct,plural) CBS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Mobilité du personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ed38d642ad87ac9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.