danger externe

Désignations

français	danger externe (correct,masculine noun) OBS: agression externe : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 2 avril 2019. synonyme : agression externe (feminine noun)
anglais	external hazard (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Événement naturel ou d'origine humaine se produisant à l'extérieur de l'emplacement et dont les effets sur l'installation [d'un] réacteur sont considérés comme potentiellement dangereux.
anglais: An event of natural or human-induced origin that originates outside a site and whose effects on [a] facility are considered as potentially hazardous.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Risques et menaces (Sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f24cf7f03946d07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.