gilsonite

Désignations

français	gilsonite (correct,feminine noun,standardized,officially approved) OBS: Gilsonite : marque de commerce de la société American Gilsonite Company. OBS: gilsonite : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. synonyme : uintahite (correct,feminine noun) synonyme : uintaïte (correct,feminine noun)
anglais	gilsonite (correct,officially approved) CONT: Uintaite is a naturally occurring asphaltite, glossy black in appearance, solid hydrocarbon resin with a low specific gravity. It occurs in nature in a very pure state, compared to other asphalts, and has softening points ranging from 300° to 450°F(150º-232ºC). OBS: Gilsonite: a trademark of American Gilsonite Company. OBS: gilsonite: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : uintaite (correct) synonyme : uintahite (correct)
espagnol	gilsonita (correct,feminine noun) OBS: Material asfáltico existente únicamente en Utah y Colorado. Uno de los betunes naturales más puros. Combustible. Tóxico e irritante.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Variété d'asphalte originaire de l'Utah.
espagnol: Variedad de asfalto muy duro que resulta de la oxidación del petróleo; se encuentra en forma de filones y placas.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f2e8062456c8661/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.