chargement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chargement (correct,masculine noun)

    OBS: [La capacité de charge] peut être calculée sur une base mensuelle ou saisonnière, selon la productivité de la végétation.

  • synonyme : capacité porteuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : taux de chargement (correct,masculine noun)
  • synonyme : charge de bétail (correct,feminine noun)
  • synonyme : capacité de charge (correct,feminine noun)
anglais
  • carrying capacity (correct)

    OBS: The carrying capacity of an area will vary from year to year according to the previous weather conditions, especially rainfall.
    OBS: Carrying capacity may be calculated on a monthly or seasonal basis, depending on the productivity of the vegetation.

  • synonyme : carrying rate (correct)
  • synonyme : stocking rate (correct)
espagnol
  • carga ganadera (correct,feminine noun)
  • synonyme : carga de ganado (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The number of livestock units that a given area of land can continuously sustain, without causing overgrazing, for a given time interval, usually taken to be one year. Expressed in hectares per livestock unit.
espagnol
El monto de piensos disponible de una zona de pastizales expresado en general en unidades animales.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f3bead5f0e7c66c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données