talon

Désignations

français	talon (masculine noun) CONT: Le talon est rapporté à l'extrémité du manche et il sert à renforcer de manière adéquate la région de l'emboîtement, qui s'avère toujours la plus vulnérable et la plus sollicitée.
anglais	heel (noun) DEF: End of bow of string instrument held by the hand. CONT: Heels are straight, round wooden sticks made of maple or cedar wood.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] la partie terminale et protubérante qui se trouve à l'extrémité du manche et qui prend appui sur la caisse de résonance.
anglais: That part of the neck of the guitar which extends down the sides at the junction between neck and body.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Instruments de musique à cordes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f4d7d9a0bc50eee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.