transmission communautaire

Désignations

français	transmission communautaire (correct,feminine noun) OBS: Ne pas confondre avec la transmission locale. synonyme : transmission dans la communauté (correct,feminine noun)
anglais	community spread (correct) OBS: community spread; community transmission: The terms ""community spread"" and ""community transmission"" are both used to refer to the same concept even though the terms ""spread"" and ""transmission"" are not synonyms. OBS: Not to be confused with local transmission. synonyme : community transmission (correct)
espagnol	transmisión comunitaria (correct,feminine noun)
portugais	transmissão na comunidade (correct,feminine noun) synonyme : transmissão comunitária (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Transmission d'une maladie infectieuse dans un groupe de personnes qui n'est pas attribuable au contact avec une personne revenant d'une région où il y a des cas d'infection ou avec une personne infectée.
anglais: The transmission of an infectious disease among a group of people that is not linked to contact with a person returning from a known area of infection or with an infected person.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f5520623c4ee4ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.