défilé de fête

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • défilé de fête (correct,masculine noun)

    CONT: Puisque plusieurs enfants souffleront leurs bougies d'anniversaire en confinement à la maison [...], des parents de l'Outaouais ont décidé d'organiser des «défilés de fête». [...] L'idée de faire un défilé en voiture a émergé, puis a fait boule de neige.

  • synonyme : défilé d'anniversaire (correct,masculine noun)
anglais
  • drive-by birthday parade (correct)

    CONT: Drive-by birthday parades are the new way to celebrate birthdays while still maintaining social distancing guidelines ...

  • synonyme : birthday drive-by parade (correct)
espagnol
  • caravana de cumpleaños (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Conduite automobile

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f8dfbbcb9a46937/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données