piratage de CD hors ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piratage de CD hors ligne (proposal,masculine noun)

    OBS: Cette pratique est critiquée par l'industrie du disque.

  • synonyme : piratage de disque compact hors ligne (proposal,masculine noun)
  • synonyme : piratage de disques compacts hors ligne (proposal,masculine noun)
anglais
  • off-line cd piracy (correct)

    OBS: This is a highly criticized practice in the recording industry.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Copie supplémentaire sur disques compacts à partir d'un disque qu'on aura téléchargé précédemment en ligne, en vue de la revente ou de l'échange entre personnes.
anglais
The copying of a CD which has been previously recorded through downloading on line.

Classement

Collections

Domaines

  • Audiovisuel (techniques et équipement)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f903696c118b8a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données