traversière

Désignations

français	traversière (correct,feminine noun,standardized) OBS: traversière : désignation et définition normalisées par le Comité de normalisation de la terminologie maritime (CNTM). synonyme : traversier (correct,masculine noun)
anglais	breast line (correct,noun,standardized) OBS: breast line: designation and definition standardized by the Marine Terminology Standardization Committee (MTSC). synonyme : breast rope (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Amarre qui est orientée perpendiculairement au bâtiment et qui sert à l'empêcher de s'éloigner d'un quai ou d'un autre ouvrage d'amarrage.
anglais: A mooring line that is oriented perpendicular to the vessel and used to prevent it from moving away from a quay or any other mooring structure.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Armement et gréement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fd02d6c150fa34a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.