râtelier à tubes

Désignations

français	râtelier à tubes (correct,masculine noun) CONT: râtelier : Support de rangement comportant des échancrures régulièrement espacées ou dispositif doté d'évidements fixé à une cloison pour recevoir des outils, des matériaux, [...] : râtelier à pipes, à tubes, à essais. synonyme : râtelier à tuyaux (correct,masculine noun) synonyme : support de tubes (masculine noun) synonyme : parc à tiges (correct,masculine noun) synonyme : support de tiges (masculine noun) synonyme : râtelier de stockage des tiges de forage (masculine noun)
anglais	pipe rack (correct) CONT: In addition to the rig, the platform will also support living quarters ..., cranes and storage racks for drill pipes, drill collars, casing and probably production equipment. CONT: The main upper deck [of a jack-up platform] is the pipe rack and storage area, and the mud pumps, tanks, generators and other machinery are located within the hull. synonyme : rack (correct) synonyme : storage rack (correct)

français

râtelier à tubes (correct,masculine noun)
CONT: râtelier : Support de rangement comportant des échancrures régulièrement espacées ou dispositif doté d'évidements fixé à une cloison pour recevoir des outils, des matériaux, [...] : râtelier à pipes, à tubes, à essais.
synonyme : râtelier à tuyaux (correct,masculine noun)
synonyme : support de tubes (masculine noun)
synonyme : parc à tiges (correct,masculine noun)
synonyme : support de tiges (masculine noun)
synonyme : râtelier de stockage des tiges de forage (masculine noun)

anglais

pipe rack (correct)
CONT: In addition to the rig, the platform will also support living quarters ..., cranes and storage racks for drill pipes, drill collars, casing and probably production equipment.
CONT: The main upper deck [of a jack-up platform] is the pipe rack and storage area, and the mud pumps, tanks, generators and other machinery are located within the hull.
synonyme : rack (correct)
synonyme : storage rack (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chevalets sur lesquels est entreposé le matériel tubulaire (tiges de forage, tubes, etc.).
anglais: A frame built by the side of a drilling well to store drill pipe or casing horizontally.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fd582dc3f4db96f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.