piste simple

Désignations

français	piste simple (correct,feminine noun) CONT: Faites du vélo de montagne sur les sentiers serpentins qui traversent les forêts de sapins et de bois franc; 34 kilomètres de sentiers en piste double et 50 kilomètres en piste simple […] OBS: Vélo de montagne.
anglais	single-track trail (correct) CONT: In Ontario, the diverse terrain makes it a natural venue for free riding and mountain bike touring on single or double-track trails. OBS: Mountain bike. synonyme : singletrack (correct,noun)
espagnol	vereda angosta (correct,feminine noun) CONT: Tramos largos de vereda angosta o ""singletrack"" deben contar con secciones periódicas para rebasar. synonyme : singletrack (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sentier étroit.
anglais: A narrow trail.
espagnol: En ciclismo de montaña, sendero estrecho para un solo ciclista.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fdd5a1eb49096ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.