machine à mouler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • machine à mouler (feminine noun)

    PHR: machine à mouler à main, machine à mouler à serrage par secousses franches, machine à mouler à serrage par secousses sans transmission de vibration, machine à mouler à serrage par soufflage, machine à mouler en carapaces, machine à mouler à serrage par pression, machine à mouler à serrage par vibration, machine à mouler par serrage par projection.

anglais
  • moulding machine (correct)

    PHR: blow-ramming moulding machine, hand moulding machine, jolt moulding machine, shell moulding machine, shockless jolt moulding machine, slinger moulding machine, squeeze moulding machine, vibratory moulding machine.

espagnol
  • molduradora (correct,feminine noun)
  • synonyme : máquina de moldurar (correct,feminine noun)
  • synonyme : máquina moldeadora (correct,feminine noun)
  • synonyme : máquina de moldeado (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine effectuant une partie ou la totalité des opérations nécessaires à la réalisation d'un moule: remplissage, serrage, démoulage, fermeture.
anglais
A machine that accomplishes, partly or wholly, the operations needed for mould-making: filling, ramming, stripping, closure.

Classement

Collections

Domaines

  • Fonderie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fdeea5ec6af7561/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données