marcher

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marcher (correct,masculine noun)
anglais
  • travelling (correct)

    CONT: It is traveling when a player falls to the playing court while holding the ball without maintaining a pivot foot.

  • synonyme : traveling (correct)
  • synonyme : walking
espagnol
  • avance ilegal (correct,masculine noun)
  • synonyme : pasos (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : caminar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Déplacement illégal d'un ou des deux pieds dans n'importe quelle direction au-delà des limites définies dans [le Règlement Officiel de Basketball 2004] alors que le joueur détient un ballon vivant sur le terrain.
anglais
The illegal movement of one or both feet beyond the limits outlined in [the FIBA's Official Basketball Rules 2010] in any direction whilst holding a live ball on the court.
espagnol
Movimiento ilegal de uno o ambos pies, en cualquier dirección, más allá de los límites definidos […] mientras se sostiene un balón vivo en el terreno de juego.

Classement

Collections

Domaines

  • Basket-ball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-202b4a92231dee43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données