vice-consul

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vice-consul (correct,masculine noun)

    OBS: Pluriel : vice-consuls, vice-consules.

  • synonyme : vice-consule (correct,feminine noun)
anglais
  • vice-consul (correct)

    OBS: Plural: vice-consuls.

espagnol
  • vicecónsul (correct,common gender)

    OBS: cónsul; consulesa: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que tanto ""la cónsul"" como ""la consulesa"" son femeninos válidos para referirse a las mujeres que ocupan ese cargo diplomático.

  • synonyme : viceconsulesa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui aide un consul ou qui en tient lieu dans un pays où il n'y a pas de consul.
anglais
An assistant or deputy of a consul.
espagnol
Funcionario de la carrera consular, de categoría inmediatamente inferior al cónsul.

Classement

Collections

Domaines

  • Diplomatie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-203b7082fbaad3e5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données