proposition de dotation

CONT: Comme on l'a noté [...], OPG [Ontario Power Generation] a déclaré qu'elle ne prévoit pas faire de grosses réductions d'effectif et que le maintien du rendement et de la sûreté serait le facteur primordial dans toute proposition de dotation.

CONT: As noted ..., OPG [Ontario Power Generation] stated that it is not projecting large-scale staff reductions and that the maintenance of performance and safety would be the prime considerations in any staffing proposal.