défiler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • défiler

    CONT: Le magnétophone utilise l'aimantation du fer pour mettre les sons en conserve. Cette aimantation s'effectue grâce à la ""tête magnétique"" devant laquelle défile le ruban.

anglais
  • travel (verb)

    CONT: The loop synch system makes the tape travel round a supplementary drive roller which is operated by a flexible coupling cable from the projector motor.

  • synonyme : pass (verb)
espagnol
  • desfilar

    CONT: [hacer] desfilar la cinta por delante del cabezal de reproducción.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20869bc761162f2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données