bétanine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bétanine (correct,feminine noun)

    OBS: rouge de betterave : Certains auteurs considèrent le «rouge de betterave» comme synonyme de la «bétanine», tandis que d'autres les voient comme deux colorants de même nature (l'un provenant de l'autre), mais non identiques.

  • synonyme : rouge de betterave (see observation,masculine noun)
anglais
  • betanin (correct)

    CONT: Beet red [is a] Natural color permitted in or upon apple (or rhubarb) and [other fruit] jam; bread; butter; concentrated fruit juice ... ice cream ...
    OBS: According to the Technical Report no 557 of the World Health Organization, this product is used as a food colour.

  • synonyme : betanine (correct)
  • synonyme : beet red (correct,see observation)
  • synonyme : common red (see observation)
espagnol
  • rojo de remolacha (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pigment rouge des racines de betterave. Colorant alimentaire pour confitures, marmelades, jus de fruits, crèmes glacées.
anglais
The red pigment of the root of the beet.

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-209b09a626338c5f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données