dépelliculé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dépelliculé (correct,adjective)
  • synonyme : détégumenté (correct,adjective)
anglais
  • dehulled (correct,adjective)
espagnol
  • descascarillado (correct)

    CONT: En principio se distinguen dos sistemas de extracción del aceite de las semillas oleaginosas: [...] Las semillas oleaginosas deben ser limpiadas y descascarilladas previamente. Después son troceadas y molidas antes de la extracción de su aceite [...]
    CONT: Es pues evidente la ineludible necesidad de proceder a la desinfección de la semilla inmediatamente después de descascarada ésta.

  • synonyme : descascarado (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une graine de colza, de soja, de féverole, etc. débarrassée de son tégument.
anglais
Said of rapeseed, soybeans, faba beans, etc. stripped of their seed coat.
espagnol
Se refiere a la semilla a la que se le ha quitado la cascarilla.

Classement

Collections

Domaines

  • Minoterie et céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20e7f109b6094bf0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données