vache allaitante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vache allaitante (correct,feminine noun)
anglais
  • nursing cow (correct)

    CONT: Calving can be timed with the season that is most advantageous in terms of having adequate feed for the nursing cow, so that milk flow from the cow can be maintained at an optimum level. The resultant growth potential for a calf having an optimum supply of milk from its mother can be fully realized.

  • synonyme : brood cow (correct)
  • synonyme : suckling cow (correct)
espagnol
  • vaca lactante (correct,feminine noun)
  • synonyme : vaca nodriza (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Un animal de race à viande dont le lait est utilisé pour l'alimentation de veaux destinés à la production de viande.
anglais
A cow nursing her own calf

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des bovins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2128844f8cb54aad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données