crue catastrophique

Désignations

français	crue catastrophique (feminine noun) synonyme : inondation catastrophique (feminine noun)
anglais	catastrophic flood (correct) OBS: Catastrophic floods [have a] return period of a hundred years or more.
espagnol	avenida catastrófica (correct,feminine noun)
portugais	enchente catastrófica (correct,feminine noun) CONT: Em outubro de 2009 vai completar 30 anos que ocorreu na região do Vale a última enchente catastrófica. synonyme : inundação catastrófica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Crue due à des conditions météorologiques tout à fait exceptionnelles et d'une durée considérablement plus longue que le temps de concentration de la superficie réceptrice, soit par une pluie violente du type averse torrentielle.
anglais: A flood due to meteorological conditions of exceptional rarity, and due either to catastrophical rainfall spread over a period considerably longer than the time of concentration for the area, or to violent rain of the cloud burst type.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2146b70bb8ccf99f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.