bec

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bec (masculine noun)

    DEF: Orifice de grande dimension situé à la partie supérieure d'un convertisseur et servant aux opérations d'enfournement, de soufflage d'oxygène, de décrassage et de prise de température.

anglais
  • nose (noun)
  • synonyme : mouth (noun)
  • synonyme : spout (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Orifice supérieur du convertisseur par où s'échappent les gaz et où s'effectuent le chargement, le décrassage et la coulée.
anglais
Upper opening in a converter through which the gases escape, charging is carried out and deslagging and pouring are effected.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et matériels (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21791c6f657af198/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données