exercice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • exercice (correct,masculine noun)

    OBS: L'expression «année fiscale» est un calque fautif de l'anglais «fiscal year».

  • synonyme : exercice financier (correct,masculine noun)
  • synonyme : année budgétaire (feminine noun)
  • synonyme : année fiscale déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • fiscal year (correct)
  • synonyme : business year (correct)
espagnol
  • año fiscal (correct,masculine noun)

    OBS: ejercicio social, año fiscal, ejercicio fiscal, ejercicio económico: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : ejercicio fiscal (correct,masculine noun)
  • synonyme : ejercicio social (correct,masculine noun)
  • synonyme : ejercicio económico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période, généralement d'une durée d'un an, au terme de laquelle l'entité procède à la clôture de ses comptes et à l'établissement de ses états financiers annuels.
anglais
An accounting period which generally consists of 12 consecutive months.
espagnol
Período de doce meses en el que se realizan a efectos contables y económicos las actividades de la empresa, se calcula el resultado de explotación y se devenga el impuesto de sociedades.

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21954a2384622b84/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données