pointe d'aiguille

Désignations

français	pointe d'aiguille (correct,feminine noun,officially approved) OBS: La «pointe d'aiguille» fait habituellement à peu près la moitié de la longueur totale de l'aiguille. OBS: pointe d'aiguille : Dans le terme «pointe d'aiguille», le mot «aiguille» signifie «rail mobile d'un aiguillage».
anglais	switch point (correct,see observation,officially approved) OBS: The ""switch point"" is approximately one-half of the total length of the ""switch point rail."" OBS: switch point: This term is also used as a synonym of ""switch point rail."" synonyme : toe of switch point (see observation,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie amincie d'une aiguille qui vient au contact du rail contre-aiguille.
anglais: The tapered section of a switch point rail designed to fit against the stock rail.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Appareils de voie (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2196dcbf66cfb7ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.