jet de barrière montagneuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jet de barrière montagneuse (see observation,masculine noun)

    OBS: Ces vents se forment lorsqu'un écoulement d'air stratifié stable est bloqué par une barrière montagneuse. L'écoulement est dévié vers la gauche (dans l'hémisphère nord), parallèlement à la barrière.
    OBS: La déviation vers la gauche ne s'observe que dans l'hémisphère nord (causée par une diminution de la force de Corolis, qui elle tend à faire dévier vers la droite tout écoulement géostrophique dans l'hémisphère nord).

  • synonyme : courant-jet de barrière montagneuse (see observation,masculine noun)
  • synonyme : jet de basses couches de barrière montagneuse (see observation,masculine noun)
  • synonyme : courant-jet de basses couches de barrière montagneuse (see observation,masculine noun)
  • synonyme : jet de barrière (masculine noun)
anglais
  • barrier jet (correct)

    CONT: The barrier jet is a low-level, barrier-parallel core of locally strong winds composed primarily of a geostrophic flow. The core of strong winds is typically located above the surface but in the lowest 1 km of the atmosphere.
    PHR: Development, formation of a barrier jet.

  • synonyme : mountain-barrier jet (correct)
  • synonyme : mountain barrier jet (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vents très forts de basses couches soufflant parallèlement à une barrière montagneuse, côté vent.
anglais
A jet-like wind current that forms when a stably-stratified low-level airflow approaches a mountain barrier and turns to the left to blow parallel to the longitudinal axis of the barrier.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21b991d2c641499f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données