traumatisme médullaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traumatisme médullaire (correct,masculine noun)

    CONT: Le traumatisme médullaire [...] est caractérisé par des dommages au niveau des cellules nerveuses de la moelle épinière. [...] Il est à l'origine de troubles moteurs, de troubles sensitifs et de troubles des fonctions neurovégétatives.
    CONT: Les dommages aux nerfs, dans le cas de traumatismes médullaires, sont permanents, puisque les cellules de la moelle épinière ne peuvent se regénérer naturellement.

  • synonyme : lésion médullaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : traumatisme de la moelle épinière (correct,feminine noun)
  • synonyme : lésion de la moelle épinière (correct,feminine noun)
anglais
  • spinal cord injury (correct)
  • SCI abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[The] damage or trauma to the spinal cord that results in a loss or impaired function causing reduced mobility or feeling.

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21c6ebd7adafe5f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données