cuve de stockage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cuve de stockage (correct,masculine noun)

    OBS: Deux cuves de stockage. Les ballons d'eau chaude abondent dans tous les pays pour fournir le chauffage des locaux et de l'eau sanitaire. Un ballon réservoir constituant l'accumulateur ou stockeur de calories. Un réservoir à eau chaude. Réservoir de stockage d'eau chaude d'une contenance de 60 m³.
    OBS: réservoir de stockage : Le réservoir d'eau chaude dans une installation solaire.
    OBS: réservoir d'eau chaude : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : ballon d'eau chaude (correct,masculine noun)
  • synonyme : ballon réservoir (correct,masculine noun)
  • synonyme : réservoir à eau chaude (correct,masculine noun)
  • synonyme : réservoir de stockage d'eau chaude (correct,masculine noun)
  • synonyme : réservoir d'eau chaude (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : réservoir de stockage (see observation,masculine noun)
anglais
  • hot water tank (correct)

    OBS: hot-water tank; hot-water storage tank: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : hot-water tank (correct,officially approved)
  • synonyme : storage tank (correct)
  • synonyme : storage bin (correct)
  • synonyme : storage drum (correct)
  • synonyme : hot-water storage tank (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A large container for holding, storing, or transporting a liquid.

Classement

Collections

Domaines

  • Transformation de l'énergie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21f6cbc954928f81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données