traquenard

Désignations

français	traquenard (correct,masculine noun) OBS: Les mouvements sont précipités. synonyme : trot désuni (correct,masculine noun) synonyme : trot de course désuni (correct,masculine noun) synonyme : trot décousu (correct,masculine noun) synonyme : trot rompu (correct,masculine noun) synonyme : trot de course rompu (correct,masculine noun)
anglais	rack (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Allure défectueuse qui participe du trot et de l'amble, et se caractérise par une dissociation des battues des membres diagonaux.
anglais: A fast four-beat artificial gait of the American Saddlebred, in which each foot [comes] down in a steady 1-2-3-4 rhythm, similar to a slow gait, but with rounder ground covering strokes and no hesitation.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2205e0653d0734ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.