lambeau VY

Désignations

français	lambeau VY (correct,masculine noun) OBS: «Plastie» est souvent employé abusivement comme synonyme de lambeau cutané. (D'après MEDEC, 1989, p. 647) synonyme : plastie en VY (see observation,feminine noun)
anglais	V-Y flap (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Variété de lambeau de glissement comportant une incision en V suivie d'une dissection sous-cutanée, permettant d'effectuer ensuite une suture en forme d'Y, ce qui entraîne un allongement vertical suivant le grand axe du V.
anglais: A V-shaped flap that is elongated to cover a greater area of tissue. The flap, which is at first triangular, is undermined and then pulled so that the area is then sutured in the shape of a Y.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Chirurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22200c9b7204b230/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.