cloche antigel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cloche antigel (correct,feminine noun)

    CONT: Cloche anti-gel. Elle régularise l'apport d'oxygène nécessaire aux plantes et aux poissons durant les périodes de gel.
    OBS: Si les poissons passent l'hiver dans le bassin, les filtres pour bassin SERA Pond ou les pompes pour jet d'eau et filtre, en combinaison avec un dispositif anti-gel, empêcheront le bassin de geler entièrement.
    OBS: Ce dispositif a la forme d'une cloche.

  • synonyme : cloche anti-gel (correct,feminine noun)
  • synonyme : dispositif anti-gel (correct,masculine noun)
  • synonyme : dispositif antigel (correct,masculine noun)
anglais
  • ice preventer (correct)

    CONT: The ice preventer ensures that the pond surface does not freeze completely but leaves the area around the ice preventer free from ice for the benefit of the fish in the pond.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-229caa1246c6ccc3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données