chute

Désignations

français	chute (correct,see observation,feminine noun) OBS: Chute - Déchet: Ces deux termes ne sont pas tout à fait synonymes, dans le sens où déchet est plus général que chute. Une chute est un déchet, mais un déchet n'est pas forcément une chute. On parle plutôt de chute en découpage car souvent il y a effectivement chute de la partie restante après découpage de la pièce. Dans le cas du poinçonnage, la chute est appelée couramment débouchure. synonyme : déchet (correct,see observation,masculine noun)
anglais	scrap skeleton

français

chute (correct,see observation,feminine noun)
OBS: Chute - Déchet: Ces deux termes ne sont pas tout à fait synonymes, dans le sens où déchet est plus général que chute. Une chute est un déchet, mais un déchet n'est pas forcément une chute. On parle plutôt de chute en découpage car souvent il y a effectivement chute de la partie restante après découpage de la pièce. Dans le cas du poinçonnage, la chute est appelée couramment débouchure.
synonyme : déchet (correct,see observation,masculine noun)

anglais

scrap skeleton

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Élément de tôle résultant d'une opération de découpage et ne faisant l'objet d'aucune utilisation.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Travail des tôles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22ab1f6d74de42ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.