panne de fer à souder

Désignations

français	panne de fer à souder (correct,feminine noun) CONT: Appuyer la panne du fer à la jonction de l'électrode et de la soudure. CONT: Placer la pointe du fer sur la pastille (pad). La soudure est une jonction qui sera bien réalisée s'il y a d'abord une bonne température du circuit imprimé. synonyme : panne du fer (correct,feminine noun) synonyme : panne (correct,feminine noun) synonyme : pointe du fer (correct,feminine noun) synonyme : pointe à souder (correct,feminine noun)
anglais	soldering iron tip (correct) CONT: The soldering tip attaches ... to the end of the heating element. The tip does the actual soldering. synonyme : soldering tip (correct) synonyme : tip (correct,noun) synonyme : solder tip (correct)
espagnol	punta del soldador (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pièce d'un fer à souder qui sert à transmettre la chaleur nécessaire à l'ouvrage pour causer la fusion de la soudure.
anglais: In a soldering iron, that part which is placed in contact with the work in order to transmit sufficient heat to melt the solder.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Équipement pour l'assemblage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22b3215c96b6b69f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.