verrou vertical

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • verrou vertical (correct,masculine noun)

    CONT: L'échafaudage mobile. [...] Un assemblage complet pour une structure résistante. Croisillons (contreventements horizontaux et verticaux) et verrous verticaux (bananes) en bon état et correctement installés.
    CONT: Souvent appelées «bananes d'échafaudage» dans le milieu de la construction, les barres de sécurité sont conçues pour retenir les sections d'échafaudage les unes aux autres lors de l'assemblage en hauteur. Les barres se fixent sur les mêmes tiges d'attache des croisillons.

  • synonyme : verrou banane (correct,masculine noun)
  • synonyme : barre de sécurité (correct,feminine noun)
  • synonyme : banane d'échafaudage (correct,feminine noun,familiar)
  • synonyme : banane (correct,feminine noun,familiar)
anglais
  • banana clip (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Échafaudage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22e1573258e134e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données